Harvey Moscot (דור רביעי) ו-Zack Moscot (דור חמישי) משתפים כיצד המורשת של MOSCOT ממשיכה לחיות לאחר יותר מ-100 שנים — צפו וקראו את השיחה הכנה שלהם למטה!
ZM: אבא שלי תמיד אומר, "הדבר הראשון שרואים על הפנים של מישהו הוא זוג glasses". לא רואים את הנעליים שלו קודם, אולי לא רואים את המכנסיים קודם, אבל ה-glasses שלו באמת מספרים story, הם מספרים מי הוא, והם מספרים את ה-story שהוא רוצה לספר.
ZM: ה-Lower East Side שבמרכז העיר הוא חלק גדול ממה שאנחנו ומהאסתטיקה שלנו והתרבות היא באמת הסיבה לכך שהמותג שלנו מרגיש ונראה בצורה מסוימת. דרך העיצוב והמורשת שלנו, אנחנו תמיד משלבים חלקים מהעבר שלנו וזה בעיקר מי שאנחנו. אנחנו אף פעם לא רוצים לשכוח מאיפה באנו ולמה אנחנו כאן היום.
HM: אנחנו לא רודפים אחרי טרנדים — בדיוק כמו זוג ג'ינסים טוב או חולצה לבנה. אנחנו גם מספקים שירות, ואני לא יכול להדגיש מספיק כמה זה היה חשוב לאבא שלי ולסבא שלי מבחינת יצירת חוויה כשבאים ל-MOSCOT. זה אף פעם לא היה רק קניית eyeglasses. זו הייתה חוויה מיוחדת לזכור ולהכיר את הלקוחות שלנו.
HM: עבדתי ב-MOSCOT לאורך כל שנות הנעורים שלי בשביל כסף לבירה בסופי שבוע. אז הרצון שלי לעזור לאנשים ולהתמודד עם הציבור נוצר בגיל צעיר. והשילוב בין בריאות לאופנה תמיד היה מרתק עבורי. שזה תחום אחד שממש חוצה בין שני התחומים האלה.
ZM: אני זוכר שאמרתי לאמא שלי שאני לא רוצה להצטרף לעסק המשפחתי, אבל כשהתבגרתי הבנתי את התשוקה שלי למוצר והייתי מאוד סקרן איך עיצובים שונים יכולים לשנות את התחושה של האדם ואת הקשר הרגשי, לא רק להיסטוריה שלנו, אלא גם איך מסגרת MOSCOT יכולה באמת לחצות תרבויות שונות ומה המשמעות של המסגרת הזו. זה היה יותר מזוג glasses; זה היה ממש חלק מ-Lower East Side של ניו יורק וחלק מההיסטוריה שלנו וזה משהו שהתחברתי אליו גם רגשית.
HM: כשעברנו לצד השני של הרחוב אחרי 78 שנים בצד השני של רחוב Delancey, כדי להגיע לחנות שלנו היה צריך לעלות במדרגות האייקוניות האלה. אז החלטנו לקחת אותן ולשחזר אותן כאן במרחב החדש. כבר לא מייצרים שלטים כאלה היום.
HM: אלה המגשים המקוריים שלנו שבהם הצגנו את המסגרות שלנו במשך 70 השנים האחרונות.
HM: אנחנו קוראים להם כסאות הכתר של MOSCOT. הם כנראה נרכשו בשנות ה-40 אבל הם גם עמדו במבחן הזמן.
ZM: אני משתמש בתמונה הזו כתזכורת לאיך שהתחלנו. אתה יודע מאיפה באנו, תמיד לזכור שהתחלנו כעולים לפני יותר ממאה שנים וכאן אנחנו היום, חמישה דורות אחר כך.
HM: סבי הגדול, Hyman Moscot, שעל שמי נקראתי, הגיע לארץ הזו ב-1899 כדי לברוח מהדיכוי במזרח אירופה באותה תקופה. הוא הגיע דרך Ellis Island וכל העולים הקימו חנות כאן ב-Lower East Side, שם נולדנו. הוא התחיל את העסק שלו — הוא היה אופטיקאי מהארץ הישנה. כל מה שהוא ידע היה למכור eyeglasses. הוא אפילו לא דיבר אנגלית באותה תקופה. והוא מכר eyeglasses מעגלת דחיפה, שזה הלוגו שלנו היום.
HM: אתה באמת לא יודע לאן אתה הולך אם אתה לא יודע מאיפה באת. לראות את הבן שלי כל יום זו מתנה. כיף להגיע לעבודה. אנחנו אוהבים את מה שאנחנו עושים, את האנשים שאנחנו פוגשים, את האנשים שאנחנו עובדים איתם. התשוקות היצירתיות שיש לנו שנינו הן בלתי נגמרות. אני לא מרגיש שהאש הזו נכבית.
ZM: אנחנו אוהבים לספר את ה-story של המותג שלנו, של הדורות שהם MOSCOT. בשלב מסוים אוכל להעביר את הלפיד לדור הבא.
HM: כן, אני רוצה להיות הראשון לדעת על הדור השישי, דרך אגב.
ZM: קיבלת!
HM: זו גאווה וזו מורשת. כמו שאמרתי, דורות רבים קדמו לנו, ואנחנו רק מקווים שהם מסתכלים עלינו ומרגישים טוב לגבי מה שאנחנו עושים.
קראו עוד על ה-Moscots כאן.
